Au centre de la ville de Paris, sur les mythiques Champs Elysees, il se trouve, l’Arc Monumental du Triomphe envoyé d’ériger à une plus grande gloire de l’Empereur Napoleón Bonaparte. Dans ses piliers les noms des localités se trouvent gravés où se sont développées les victoires les plus importantes des armées impériales; et l’un de ces noms répond à ESPINOSA, notre Espinosa de los Monteros, où les 10 et 11 novembre de 1808 s’est affrontée la soi-disant Armée espagnole de la Gauche, sous la conduite du Général Joaquín Blake, à un combiné de 1er. et le 4e corps d’armées françaises, sous la conduite des généraux Claude P. Víctor et François-Joseph Lefebvre respectivement.

La bataille d’Espinosa est la culmination d’une série de mouvements et d’affrontements par tout le nord de l’Espagne que l’on résume dans les alinéas suivants

· L’Armée de la Gauche

· Le Grand Armée d´Espagne

· La bataille de Zornoza

· L’action de Valmaseda

· Éspinosa de los Monteros : le champ de bataille

· Quelques questions

· L’armée de la Gauche dans Éspinosa

· Les troupes françaises dans Éspinosa

· Le 10 novembre, la première journée de lutte

· Le 11 novembre, une résolution de la bataille

· Les jours suivants